時光倒流到二十多年前的 2003 年春夏之交。那時我走下倫敦的飛機，去探望當時正在牛津大學攻讀博士學位的女朋友。那時我們還年輕，正經歷著異地戀，英國對我而言，不過是一段浪漫愛情的暫時背景。
轉眼來到 2023 年 7 月。我再次在倫敦希斯路機場踏上這片土地。但這一次，一切都不同了。2003 年的女朋友，如今已是我的妻子；身旁還牽著我們在 2014 年 2 月出生的雙胞胎。這一次，我們不再是過客，而是移民。
做出舉家從香港移居英國的決定，大概是我們人生中做過最艱難的事。和許多香港人一樣，我們背後的推動力很簡單——為了孩子。我們希望讓他們親眼看看外面的世界，擁有更廣闊的視野，並在一個無論在實體環境上、還是意志上都更具彈性與自由的教育環境中成長。
然而，為了給孩子一個全新的未來，意味著我們必須親手按下自己人生的「重設鍵」。對我和妻子來說，離開香港就像是轉世投胎到另一個完全不同的生命裡。我們放下了在教育界相當不錯且穩定的事業，幾乎從零開始。
生活在一夜之間翻天覆地。我們告別了高樓大廈，搬進了磚造的公寓；告別了香港炎熱潮濕的夏天，迎來了英國每天大起大落的劇烈溫差。我們開始面對高昂的水電燃氣費，但同時，這裡優質的食材、濃厚的藝術文化氛圍（以及對藝術家的尊重），也給了我們許多美好的驚喜。
這段轉變的過程，本身就像是一座連接兩個世界的橋樑。那是一場漫長而煎熬的 14.5 小時航程。在時間彷彿停滯的機艙裡，黑夜與白天模糊了界線，我們的夜班航機一路追趕著日出，最終在英國的下午降落。當雙胞胎正興高采烈地看著機上娛樂系統、完全沉浸在電影和遊戲中時，我獨自坐在引擎的轟鳴聲中，思緒萬千。看著窗外，一種奇特而沉重的頓悟湧上心頭：我覺得自己在香港過去的幾十年，彷彿已經變成了「上一輩子」的事——那是已經閉幕的章節，而雲層的另一端，正有一個完全空白的篇章在等待著我們。
說實話，當雙腳第一次踏上希斯路機場的地面時，我根本不知道該如何去感受這一切。那時我的腦海裡一片混亂，充滿了焦慮與對未知的恐懼。與其他同齡孩子相比，我們的雙胞胎過去在香港習慣了外傭和祖父母的悉心照顧，在適應能力上還有一段路要走。而作為一個年近五十（四十多歲）的父親，看著即將邁入 50 歲的人生里程碑，我深知這絕非一條易走的坦途。這是一場不折不扣的硬核挑戰（Hardcore Challenge）。
直到我們終於穿過喧囂的倫敦，在倫敦市郊的赫特福德郡（Hertfordshire）安頓下來，眼前的塵埃才開始落定，我們「第二人生」的現實也才真正展開。
lifeuk.online 的創辦並非僅靠我一個人。我是與幾位背景非常相似、此刻也在英國生活的好友們，一同建立這個平台的——我們正在這裡共同經歷這場深刻的人生轉變。我們創立這個空間，是為了分享各自在「第二人生」中那些最真實、最赤裸、毫無修飾的冒險故事。無論你是正在考慮邁出這一步，還是已經身處這場挑戰的浪潮之中，我們想告訴你：你並不孤單。
除了分享我們幾個家庭的移英點滴，我們目前也正積極在這個網站上開發一系列實用的線上工具，希望為同樣剛步入這片土地的新人們，減輕一點日常生活上的負擔，讓在英生活變得輕鬆一點。
歡迎來到我們的冒險旅程。讓我們攜手並肩，一起導航這段人生新篇章。
